Tresoldi pelaa Saksan alle 21-vuotiaiden maajoukkueessa, mutta hän ei ole vielä tehnyt päätöstä siitä, valitseeko Italia vai Saksa aikuisten kansainvälisellä tasolla: ”Jos hän jatkaa näin, hän voisi ratkaista Saksan maajoukkueen hyökkäyksen ongelman. Tämä on tietenkin toiveeni, ja siksi uskon, ettei aikaa tulisi tuhlata. Mutta niin pitkälle kuin tiedän, Saksan jalkapalloliitto on jo hänen kanssaan yhteydessä. Luonnollisesti toivon hänen valitsevan Saksan, koska tarvitsemme jokaisen lahjakkaan pelaajan, jonka voimme saada, erityisesti hyökkäyksessä. Uskon kuitenkin, että päätöksen tulisi perustua ei pelkästään urheilullisiin perusteisiin, vaan myös sydämeen mukaan
Mahdollisuudesta Tresoldin pelaamiseen AC Milaniin tulevaisuudessa: ”AC Milan ei ole enää samalla tasolla kuin silloin, kun minulla oli kunnia pelata heidän riveissään, mutta hänellä on potentiaalia pelata sellaisessa suurella, kansainvälisesti tunnetulla seuralla” . Tresoldi ei ole koskaan piilottanut kiintymystään AC Milaniin.